About Company
Adido is an award-winning independent digital marketing agency based in Bournemouth, passionately delivering exceptional results for ambitious clients. For over 20 years, we’ve blended cutting-edge technology with strategic creativity to craft bespoke digital experiences that drive growth, enhance brand presence, and achieve measurable outcomes. Our team of experts specialises in SEO, PPC, social media, content marketing, web design, and development, working across a diverse portfolio of industries. We pride ourselves on a collaborative, innovative, and results-driven culture where every team member is valued and empowered to make a real impact. Joining Adido means becoming part of a forward-thinking agency dedicated to excellence, client success, and continuous learning. We foster an environment that encourages fresh ideas, embraces new challenges, and celebrates collective achievements, even in a remote-first setup for specific roles like this one.
Job Description
Are you a meticulous wordsmith with an eagle eye for detail? Adido is seeking a highly skilled and experienced Proofreader to join our dynamic content team on a contract, work-from-home basis. This is a crucial role for ensuring the impeccable quality and accuracy of all our client-facing and internal content. As a remote Proofreader, you will be responsible for reviewing a wide array of digital content, including website copy, blog posts, articles, social media updates, email campaigns, ad copy, and client reports. Your primary objective will be to identify and correct errors in grammar, spelling, punctuation, syntax, and style, while also ensuring consistency, clarity, and adherence to specific brand guidelines and style manuals (e.g., AP, Chicago, in-house guides). You will play a vital role in upholding Adido’s reputation for high-quality, professional communications, directly contributing to our clients’ success and brand integrity. This role demands a high degree of autonomy, excellent time management skills, and the ability to work collaboratively with content writers, strategists, and account managers across different time zones, though primarily within UK business hours. We are looking for someone who not only spots errors but understands the nuances of language and how it contributes to effective digital communication. If you thrive in a fast-paced environment, possess an unwavering commitment to precision, and are passionate about delivering error-free content that resonates with audiences, we encourage you to apply and become an integral part of our remote creative powerhouse.
Key Responsibilities
- Thoroughly proofread and edit a variety of digital content, including website copy, blogs, articles, social media posts, email newsletters, and marketing collateral.
- Ensure all content is free from grammatical errors, spelling mistakes, punctuation inaccuracies, and syntactical issues.
- Verify factual accuracy, consistency in terminology, and adherence to specified brand voice and style guides.
- Check for clarity, conciseness, and overall readability, making suggestions for improvement where necessary.
- Collaborate effectively with content creators, SEO specialists, and account managers to provide constructive feedback and ensure content meets strategic objectives.
- Manage multiple proofreading tasks simultaneously, prioritising effectively to meet strict deadlines.
- Maintain a comprehensive understanding of current language trends and best practices in digital communication.
- Utilise proofreading tools and software efficiently to enhance productivity and accuracy.
Required Skills
- Native-level proficiency in English with an exceptional grasp of grammar, spelling, and punctuation.
- Proven experience as a professional proofreader or editor, preferably within a digital agency, marketing, or publishing environment.
- Demonstrable ability to work autonomously and manage a diverse workload in a remote setting.
- Familiarity with various style guides (e.g., AP, Chicago Manual of Style) and the ability to adapt to in-house style guidelines.
- Excellent communication and interpersonal skills, capable of providing clear and constructive feedback.
- Strong organisational skills and meticulous attention to detail.
- Proficiency with Microsoft Office Suite (Word, Excel) and Google Docs/Workspace.
- A keen eye for inconsistencies and factual inaccuracies.
Preferred Qualifications
- A degree in English, Journalism, Communications, Marketing, or a related field.
- Experience working with content management systems (CMS) like WordPress.
- Familiarity with SEO best practices and how they relate to content structure and readability.
- Prior experience in a client-facing or agency environment.
- Certification in proofreading or editing.
Perks & Benefits
- Flexible work-from-home arrangement.
- Opportunity to work with a leading digital agency and diverse client portfolio.
- Collaborative and supportive remote team environment.
- Access to professional development resources and continuous learning.
- Engaging and varied content projects.
- Competitive hourly contract rate.
How to Apply
If you are a highly skilled Proofreader looking for a rewarding remote contract opportunity, we invite you to apply. Please click on the application link below, navigate to our careers page, and submit your CV along with a cover letter outlining your relevant experience and why you are the perfect fit for this role. Ensure your application highlights your experience with digital content proofreading and your ability to work effectively from home.